Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. Details ansehen…
Невский проспект, Saint Petersburg, 191024, Russia
Über Переводчик итальянского языка в Санкт-Петербурге Interprete Russo Italiano a San Pietroburgo
Профессиональный переводчик итальянского языка. Окончила филологический факультет СПбГУ с красным дипломом. Работаю с 2009 года.
https://www.faldina.art/
https://it.faldina.art/
Beschreibung
• Устный последовательный перевод с итальянского языка по самому широкому кругу тематик. Шушутаж.
• Перевод на выставках, свадьбах, спортивных и корпоративных мероприятиях, концертах, деловых переговорах, конференциях, симпозиумах.
• Технический перевод с итальянского на шеф-монтаже, запуске производственных линий, пусконаладочных работах; перевод обучающих тренингов.
• Лингвистическое сопровождение в командировках по России и за рубеж.
• Письменный перевод.
• Нотариальное заверение итальянских переводов.

• Interpretariato consecutivo e chuchotage di trattativa.
• Traduzione tecnica al montaggio degli impianti alle fabbriche.
• Interpretariato in occasione di fiere, eventi pubblici, riunioni aziendali, conferenze, convegni e seminari, sposalizi.
• Traduzioni specialistiche (corrispondenza commerciale, contratti e accordi legali, documenti tecnici, manuali d`uso e di manutenzione, cataloghi).
• Assistenza linguistica per trattative telefoniche.
• Accompagnamento in viaggi d`affari in Russia e in Italia.
• Traduzione giurata.

Dienstleistungen in Saint Petersburg, Russland

Pfandleihhaus 3 Transport/Fracht 3 Professionelle Dienstleistungen 2 Unternehmensdienste 2 Werbeagentur 2